In article <5jgacj$k65@belle.bork.com> you wrote:
: Reboot is the only way to get rid of it. Clearly the fact that the
Actually, I managed to get rid of them, and sockets stuck in other
states, by configuring a spare ethernet interface to the remote
address and messing around with netcat. :)