To my knowlege, nfs server plainly denies access for any root-owned file
when root_squash option is in effect and file mode has a specific value.
When I experimented with this, I could not write root-owned 0666 file!
(Althou that nfs server was not linux-based)