Re: [PATCH]Translated Documentation/email-clients.txt

From: Harry Wei
Date: Thu May 05 2011 - 01:09:51 EST

Next message: Balbir Singh: "Re: [PATCH] Allocate memory cgroup structures in local nodes"
Previous message: Michel Lespinasse: "Re: [PATCH] mm: fix possible cause of a page_mapped BUG"
In reply to: Harry Wei: "[PATCH]Translated Documentation/email-clients.txt"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]

On Thu, May 05, 2011 at 10:32:53AM +0800, Zhi-zhou Zhang wrote:
> hi,Harry Wei,
> ???才看到你???kernel???的???件了，但是在我的???器上???示的是??????。
> 我的???算???是繁???中文系???。

So sorry for this silly action. Something wrong with my mutt client.
But i can't fix it up to now. I will try to fix mine for next time.
Now, i resend this patch with an attachment. If you don't like this,
Please see http://harrywei.org/blog/?p=65 for details. If you have
any other questions, please let me know.

Thanks
Harry Wei.
Signed-off-by: Harry Wei <harryxiyou@xxxxxxxxx>
---
Documentation/zh_CN/email-clients.txt | 210 +++++++++++++++++++++++++++++++++
1 files changed, 210 insertions(+), 0 deletions(-)
create mode 100644 Documentation/zh_CN/email-clients.txt

diff --git a/Documentation/zh_CN/email-clients.txt b/Documentation/zh_CN/email-clients.txt
new file mode 100644
index 0000000..7915296
--- /dev/null
+++ b/Documentation/zh_CN/email-clients.txt
@@ -0,0 +1,210 @@
+锘?hinese translated version of Documentation/email-clients.txt
+
+If you have any comment or update to the content, please contact the
+original document maintainer directly. However, if you have a problem
+communicating in English you can also ask the Chinese maintainer for
+help. Contact the Chinese maintainer if this translation is outdated
+or if there is a problem with the translation.
+
+Chinese maintainer: Harry Wei <harryxiyou@xxxxxxxxx>
+---------------------------------------------------------------------
+Documentation/email-clients.txt ??腑??炕璇?+
+濡???宠?璁烘??存???????瀹癸?璇风??ヨ?绯诲???。??淮?よ??????浣跨??辨?
+浜ゆ?????剧?璇??涔??浠ュ?涓????淮?よ???┿?????缈昏??存?涓???舵???炕
+璇???ㄩ?棰??璇疯?绯讳腑???缁存????+
+涓????淮?よ?? 璐惧?濞? Harry Wei <harryxiyou@xxxxxxxxx>
+涓????炕璇??? 璐惧?濞? Harry Wei <harryxiyou@xxxxxxxxx>
+涓?????璇??? Yinglin Luan <synmyth@xxxxxxxxx>
+ Xiaochen Wang <wangxiaochen0@xxxxxxxxx>
+ yaxinsn <yaxinsn@xxxxxxx>
+
+浠ヤ?涓烘???+---------------------------------------------------------------------
+
+Linux??欢瀹㈡?绔??缃?俊??+======================================================================
+
+????缃?+----------------------------------------------------------------------
+Linux???琛ヤ???????欢琚??浜ょ?锛??濂芥?琛ヤ?浣?负??欢浣???????????浜?淮?よ?+?ユ???欢锛?????浠剁?????煎?搴????text/plain"????????欢涓???涓?????锛?+??负杩??浣胯ˉ涓??寮???ㄥ??ㄨ?璁鸿?绋?腑???寰???俱?+
+?ㄦ????inux???琛ヤ????浠跺??风??ㄥ???ˉ涓??搴??澶????????濮??????濡??
+浠?滑涓???瑰??????ゅ?琛ㄧ????┖?硷???????姣??琛??寮澶存????灏俱?+
+涓?????"format=flowed"妯″????ˉ涓????蜂?寮?捣涓??棰??浠ュ???????琛??+
+涓??璁╀????浠跺??风?杩??????㈣?????蜂?浼???????ˉ涓??+
+??欢瀹㈡?绔???芥???????瀛????????寮???????琛ヤ??????SCII???TF-8缂???瑰?锛?+濡??浣?娇??TF-8缂???瑰?????浠讹??ｄ?浣??浼?????浜???藉????瀛?????棰??+
+??欢瀹㈡?绔??璇ュ舰??苟涓????References: ???In-Reply-To: ???锛??涔?+??欢璇??灏变?浼?腑???+
+澶??绮??(????璐寸?甯???父涓???ㄤ?琛ヤ?锛??涓哄?琛ㄧ?浼?浆??负绌烘???娇??clipboard, xclip
+???cutsel涔????互锛?????濂芥?璇??涓???????娇?ㄥ??剁?甯??+
+涓???ㄤ娇??GP/GPG缃插????浠朵腑???琛ヤ?????蜂?浣垮?寰?????涓??璇诲?????浜????ˉ涓??+锛??涓??棰??璇ユ???互淇?????
+
+?ㄧ??????欢??〃???ˉ涓?????缁??宸卞????涓?ˉ涓??涓?????涓绘?锛??瀛???跺???+??欢锛??琛ヤ???patch'?戒护???锛????????锛??缁???搁?浠跺?琛ㄥ????+
+
+涓浜??浠跺??风???ず
+----------------------------------------------------------------------
+杩??缁??涓浜??缁??MUA??疆??ず锛??浠ョ?浜??Linux??????ˉ涓???浜?苟涓???虫?
+????杞?欢???缃?荤???+
+璇存?锛?+TUI = 浠ユ???负?虹?????锋???+GUI = ?惧舰????ㄦ??ュ?
+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Alpine (TUI)
+
+??疆??」锛?+??Sending Preferences"?ㄥ?锛?+
+- "Do Not Send Flowed Text"蹇?』寮??+- "Strip Whitespace Before Sending"蹇?』?抽?
+
+褰????欢?讹????搴???惧?琛ヤ?浼???扮??版?锛?????涓?TRL-R缁?????浣挎?瀹??
+琛ヤ???欢宓???伴?浠朵腑??+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Evolution (GUI)
+
+涓浜?????????浣跨?瀹????ˉ涓?+
+褰?????欢??」锛?reformat
+ 浠?ormat->Heading->Preformatted (Ctrl-7)???伐?锋?
+
+?跺?浣跨?锛?+ Insert->Text File... (Alt-n x)???琛ヤ???欢??+
+浣????互"diff -Nru old.c new.c | xclip"锛???Preformat锛????娇?ㄤ腑?撮?杩??绮????+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Kmail (GUI)
+
+涓浜?????????浣跨?瀹????ˉ涓??+
+榛??璁剧疆涓?负HTML?煎???????锛??瑕???ㄥ???+
+褰?功???灏??浠剁??跺???ㄩ?」涓??涓?????????㈣????涓??己?瑰氨????ㄩ?浠朵腑杈????换浣????+?戒?浼??????㈣?锛??姝や?蹇?』?ㄥ???ˉ涓??????ㄦ?琛???绠????规?灏辨????????㈣??ヤ功???浠讹?
+?跺????淇??涓鸿?绋裤??????ㄨ?绋夸腑??????瀹??瀹?凡缁???ㄨ??ㄦ?琛??锛??涔?????浠惰??舵病??+???????㈣?锛?????涓??澶卞?宸叉?????ㄦ?琛??+
+?ㄩ?浠剁?搴??锛???ヨˉ涓??????句?甯哥???ˉ涓?????锛??涓??瀛??(---)??+
+?跺???Message"????＄?锛????????欢锛??????浣??琛ヤ???欢??????涓??澶????」锛????互
+???瀹??缃?????浠跺缓绔?伐?锋????锛????互甯??"insert file"?炬???+
+浣??浠ュ??ㄥ????GPG?????欢锛?????宓?ˉ涓??濂戒?瑕?娇??PG???瀹?滑???涓哄?宓?????绛惧?琛ヤ?锛?+褰??GPG涓????浣?????浼?娇浠?滑????村?澶????+
+濡??浣??瑕?互??欢??舰寮????ˉ涓???ｄ?灏卞?????婚?浠讹??跺???腑灞?э?绐??"Suggest automatic
+display"锛???峰?宓??浠舵?瀹规?璁╄?????般?+
+褰??瑕??瀛??瑕???????????琛ヤ?锛????互浠?????琛ㄧ??奸?????琛ヤ????浠讹??跺??冲????
+"save as"?????互浣跨?涓涓?病????圭????琛ヤ????浠讹?濡??瀹??浠ユ?纭??褰㈠?缁?????浣?????瀹?+??繁????ｄ?涓??????ｆ?娌℃???」??互淇????欢--宸茬????涓???风?bug琚???ュ?浜?mail??ugzilla
+骞朵?甯??杩??浼??澶?????浠舵?浠ュ??????釜?ㄦ??????????琚??瀛??锛??浠ュ?????虫???欢澶???板?浠???癸?
+浣??寰?????浠??????逛负缁?????浣??璇汇?+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Lotus Notes (GUI)
+
+涓??浣跨?瀹??+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Mutt (TUI)
+
+寰??Linux寮??汉??娇??utt瀹㈡?绔???浠ヨ???????宸ヤ????甯告?浜??+
+Mutt涓??甯??杈??锛??浠ヤ?绠′?浣跨?浠涔??杈???戒?搴??甯??????????ぇ澶??缂???ㄩ?甯??
+涓涓?insert file"??」锛????互???涓?????浠跺?瀹圭??瑰??????欢??+
+'vim'浣?负mutt???杈??锛?+ set editor="vi"
+
+ 濡??浣跨?xclip锛???ヤ互涓??浠?+ :set paste
+ ??腑????????hift-insert???娇??+ :r filename
+
+濡???宠???ˉ涓??涓哄?宓?????+(a)ttach宸ヤ????濂斤?涓?甫??set paste"??+
+??疆??」锛?+瀹??璇ヤ互榛??璁剧疆??舰寮?伐浣??+?惰????send_charset"璁剧疆涓?us-ascii::utf-8"涔??涓涓?????涓绘???+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Pine (TUI)
+
+Pine杩?????浜?┖?煎????棰??浣??杩???板?搴???借?淇??浜??+
+濡????互锛??浣跨?alpine(pine??户?胯?
+
+??疆??」锛?+- ?杩??????瑕???ゆ?绋????+- "no-strip-whitespace-before-send"??」涔???瑕????+
+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Sylpheed (GUI)
+
+- ????????互寰?ソ??伐浣?????娇?ㄩ?浠讹???+- ???浣跨?澶?????杈????+- 瀵逛????杈???堕?甯告???+- 濡?????non-SSL杩??锛??娉?娇??LS SMTP?????+- ?ㄧ?????ｄ腑???涓???????uler bar??+- 缁?????腑娣诲??板?灏变?浼??纭??浜?В?剧ず???+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Thunderbird (GUI)
+
+榛?????涓??thunderbird寰???????????浣??杩??涓浜??娉??浠ュ己?跺?????村ソ??+
+- ?ㄧ??峰??疯?缃??锛?????瀵诲?锛??瑕???"Compose messages in HTML format"??+
+- 缂??浣??Thunderbird??疆璁剧疆?ヤ娇瀹??瑕??琛?娇???user_pref("mailnews.wraplength", 0);
+
+- 缂??浣??Thunderbird??疆璁剧疆锛?娇瀹??瑕?娇??format=flowed"?煎?锛?ser_pref("mailnews.
+ send_plaintext_flowed", false);
+
+- 浣??瑕?娇Thunderbird??负棰???煎??瑰?锛?+ 濡??榛?????涓??涔?????HTML?煎?锛??涓??寰?????浠????????涓??妗?腑???"Preformat"?煎???+ 濡??榛?????涓??涔?????????煎?锛??涓??????逛负HTML?煎?锛??浠??涓轰?娆℃х?锛??涔???扮?娑??锛?+ ?跺?寮哄?浣垮????????煎?锛?????灏变???????瀹??瀹???ㄥ?淇＄??炬?涓?娇??hift???浣垮???负HTML
+ ?煎?锛?????棰????????涓???"Preformat"?煎???+
+- ???浣跨?澶?????杈??锛?+ ???Thunderbird??ˉ涓??绠????规?灏辨?浣跨?涓涓?external editor"?╁?锛????娇?ㄤ???????+ $EDITOR?ヨ???????骞惰ˉ涓?????涓???瀹??瀹????互涓?浇骞朵?瀹??杩?釜?╁?锛????坊???涓?娇?ㄥ???+ ???View->Toolbars->Customize...????浣?功??俊????跺??浠???诲?灏卞?浠ヤ???+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+TkRat (GUI)
+
+??互浣跨?瀹??娇??Insert file..."?????ㄧ?缂???ㄣ?+
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+Gmail (Web GUI)
+
+涓??浣跨?瀹????ˉ涓??+
+Gmail缃?〉瀹㈡?绔???ㄥ????琛ㄧ?杞??涓虹┖?笺?+
+?界??惰〃绗?浆??负绌烘??????互琚???ㄧ?杈??瑙ｅ?锛???跺?杩??浣跨???溅?㈣????琛????负78涓??绗??+
+???涓??棰??Gmail杩????换浣????SCII???绗??淇℃??逛负base64缂????????瑗垮????娆ф床浜虹??????+
+ ###
--
1.7.0.4

Next message: Balbir Singh: "Re: [PATCH] Allocate memory cgroup structures in local nodes"
Previous message: Michel Lespinasse: "Re: [PATCH] mm: fix possible cause of a page_mapped BUG"
In reply to: Harry Wei: "[PATCH]Translated Documentation/email-clients.txt"
Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]